Estado de la población mundial 2000: vivir juntos, en mundos separados; hombres y mujeres en tiempos de cambio

New York FNUAP [2000]

76 p. il. 30

0-89714-584-4

La desigualdad de género menoscaba la plenitud individual de las personas y frena el desarrollo de los países y la evolución de las sociedades, en detrimento tanto de las mujeres como de los hombres. Los hechos que acusan la desigualdad de género - las restricciones en materia de opciones, oportunidades y participación de la mujer - tienen consecuencias directas y a menudo nefastas para la salud y la educación de la mujer y su participación social y económica. La realidad de las vidas de las mujeres ha sido invisible para los hombres. Esta invisibilidad persiste en todos los niveles, desde la familia hasta la nación. Aún cuando comparten el mismo espacio, las mujeres y los hombres viven en mundos diferentes. Al aprobar la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, la comunidad mundial convino en eliminar la discriminación de género. Vá en rápido aumento los países que han adoptado políticas de población y desarrollo, las cuales abarcan medidas que satisfacen las necesidades de niñas y mujeres en materia de atención de la salud y educación. En el informe Estado de la Población Mundial de esta año se fundamenta de llevar un primer plano la desigualdad de género y tratarla como cuestión urgente que afecta tanto los derechos humanos como prioridades de desarrollo.